Uma surpresa vasculhando o google
28 de outubro de 2009
Ou melhor:
Una sorpresa…
Acabo de achar 2 posts recentes num blog italiano me citando…kkkkk, um deles inclusive ganha o meu nome enquanto tÃtulo…é muito legal isso…e detalhe mór…ela me chama de menina, diz que não dá saber minha idade…kkkkkkkkk…ótimo isso, as vesperas de 31 anos…
repasso à quem estiver interessado em dar uma olhada! de todo jeito colei um dos posts dela…clicando sobre o meu nome sublinhado segue para a pagina original… bjks
http://mycomicalbellydance.splinder.com/
http://mycomicalbellydance.splinder.com/post/21404863/Shakty+Shala
Quanto adoro youtube!!!!
Con le mie peregrinazioni assurde in rete alla ricerca di brave danzatrici, ho trovato una persona che metto a fianco di Gyza e di Yame come modello da seguire, e che mi fa dire “voglio diventare come lei!!!!”.
E’ una ragazza (? non sono in grado di darle un’età , ma sembra piccola) brasiliana, pratica da una marea di anni la danza del ventre, il suo nome d’arte è Shakty Shala (qui c’è il link al suo sito, purtroppo in portoghese, e delle bellissime foto 
), e danza da restare così: 
http://www.youtube.com/watch?v=7rCBe-JEtCY
http://www.youtube.com/watch?v=TIBp76ACLkc
http://www.youtube.com/watch?v=H-C3Xo7LKNc
(chiedo scusa, ma l’incorporameno è stato disattivato dall’utente…)
Che c’è da dire a riguardo?
Intanto, la tecnica. Perfetta. Gestualità precisissima, controllo muscolare quasi pauroso, una fluidità che la rende quasi liquida nei movimenti, espressioni intense e concentrate, mai scocciate, semmai serie. Tutto il suo corpo urla padronanza di sè.
Dopo Yame, è la seconda brasiliana che incontro che danza da paura… forse mi dovrei trasferire…
<!– –>
Comentário por Anna — 29 de outubro de 2009 (16:18)
Hi, Shakty!!!
Wow, my heart is beating quite fast! I never imagined that one of my idols (I mean, a dancer that I deeply admire) would ever come on my blog… and write me!!!
I’ve discovered your videos on YouTube searching random for good belly dancers… and I do really owe a lot to Gleicel, because she has put some really great videos of you on the net
I’m a bellybeginner (meaning, I’ve studying belly dance just for a couple of years), but I’ve been in love with this dance for a long time, and I think I can recognize a good dancer… and I truly believe that you are one!
The first video I saw was the “Elemento Agua” one… you looked so youn in that video, I was ready to swear that you weren’t older than 16… in other videos and pictures you look older… but 31… well… you are living proof that this dance is healthy!!!!!!!
Sorry if I write in English, but my Portugues is non-existing… your Italian, by the way, was excellent! Complimenti!
My best regards, and Belly-blessings
Anna-Kurandera
P.S. when I first saw your comment, I thought it was a joke… but the site was right… thanks a lot!!!!!!!! *.*
Comentário por Suheil — 6 de novembro de 2009 (12:04)
Olha quem eu achei aqui!!!!
Sucesso minha linda!
Bjkas,
Suheil